-
1 заплата для исправления ошибки в программе
Programming: bug patchУниверсальный русско-английский словарь > заплата для исправления ошибки в программе
-
2 временные исправления ошибки в программе
Programming: bug patchУниверсальный русско-английский словарь > временные исправления ошибки в программе
-
3 повторение для исправления ошибки
Information technology: error correct retryУниверсальный русско-английский словарь > повторение для исправления ошибки
-
4 повторение с целью исправления ошибки
Mechanics: error correct retryУниверсальный русско-английский словарь > повторение с целью исправления ошибки
-
5 приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении дела
General subject: writ of errorУниверсальный русско-английский словарь > приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении дела
-
6 сигнал исправления ошибки
Military: erase signal, erasure signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал исправления ошибки
-
7 клавиша исправления ошибки
neng. Generalumkehrtaste, IrrungstasteУниверсальный русско-немецкий словарь > клавиша исправления ошибки
-
8 механизм исправления ошибки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм исправления ошибки
-
9 клавиша исправления ошибки
Generalumkehrtaste оргтех., IrrungstasteRussian-german polytechnic dictionary > клавиша исправления ошибки
-
10 устранять ошибки
Синонимический ряд:исправлять (глаг.) вносить исправления; вносить поправки; вносить правку; выправлять; исправлять; корректировать; поправлять; правитьРусско-английский большой базовый словарь > устранять ошибки
-
11 обнаружение ошибки
3.16 обнаружение ошибки (error detection): Использование знаков коррекции ошибки (3.15) для обнаружения ситуации, при которой число ошибок в символе превышает возможности их исправления.
Примечание - Обнаружение ошибок предупреждает ошибочное декодирование данных символа. Алгоритм коррекции ошибки может также обнаруживать ошибки путем выявления результатов неверного вычисления коррекции ошибки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение ошибки
-
12 внести исправления
1. make corrections2. made correctionsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внести исправления
-
13 процедура восстановления после выявления ошибки
процедура восстановления после выявления ошибки
процедура исправления ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процедура восстановления после выявления ошибки
-
14 повторение для исправления ошибок
Русско-английский большой базовый словарь > повторение для исправления ошибок
-
15 схема исправления ошибок
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема исправления ошибок
-
16 коррекция ошибки
3.15 коррекция ошибки (error correction): Математическая процедура обнаружения и исправления ошибок.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция ошибки
-
17 возможность исправления ошибок
Русско-английский большой базовый словарь > возможность исправления ошибок
-
18 исправляющий ошибки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > исправляющий ошибки
-
19 знак исправления
ncomput. Korrekturzeichen (напр.ошибки) -
20 сигнал ошибки
n1) railw. Signal der Abweichung2) astr. Irrungssignal3) electr. Fehlersignal, Signal der Regelabweichung4) IT. Fehlermeldung5) commun. (исправления) Irrungszeichen6) nucl.phys. Differenzsignal7) telegr. Irrungszeichen
См. также в других словарях:
ОШИБКИ НА МАРКАХ — ошибки в рис. или надписях, допущенные худ. или граверами, готовившими марки к вып. Иногда почт, ведомства после обнаружения таких ошибок печатали исправленный вариант, но большей частью ошибка оставалась неисправленной. Напр., в Италии в … Большой филателистический словарь
Исправления в первичных документах — ошибки в первичных документах, созданных вручную (за исключением кассовых и банковских), исправляются следующим образом: зачеркивается неправильный текст или суммы; над зачеркнутым текстом (суммами) записывается правильный текст (суммы).… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ошибки в надписях на почтовых марках — На марке СССР слева, из серии «Памятные ленинские места» ( … Википедия
ОШИБКИ — ERRORSО. бухучета возникают из за пропусков в процессе фин. учета. Типичными О. являются математические, О. в применении принципов бухучета, недосмотра, неверного использования фактов. Изменение принципа бухучета от неприемлемого к общепринятому… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ошибки, нарушающие логичность речи — 1) Группа ошибок, нарушающих культуру речи. Обычно они сигнализируют о противоречии между содержанием текста и экстралингвистическими условиями. Логические ошибки могут также нарушать лингвистические условия логичности речи на уровне высказывания … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
ИСПРАВЛЕНИЯ, МЕХАНИЗМ — В межличностной коммуникации – любое утверждение или высказывание, цель которого – исправить непонимание. Механизмы восстановления представляют особый интерес в период раннего развития языка, во время которого родителю часто приходится исправлять … Толковый словарь по психологии
Исправляющие ошибки Коды — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия
Коды, исправляющие ошибки — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия
Коды исправляющие ошибки — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия
Модель исправления ошибок — Модель исправления (коррекции) ошибок (англ. ECM, Error Correction Model) модель временных рядов, в которой краткосрочная динамика корректируется в зависимости от отклонения от долгосрочной зависимости между переменными. В виде ECM формально … Википедия
обнаружение ошибки — 3.16 обнаружение ошибки (error detection): Использование знаков коррекции ошибки (3.15) для обнаружения ситуации, при которой число ошибок в символе превышает возможности их исправления. Примечание Обнаружение ошибок предупреждает ошибочное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации